「翻訳家」の有名人一覧

村上春樹

むらかみはるき

小説家 / 翻訳家 / エッセイスト

小説家兵庫県出身早稲田大学ノルウェイの森

俵万智

たわらまち

詩人 / 著作家 / 翻訳家 / 歌人 / 高等学校教員

大阪府出身詩人著作家翻訳家

憲仁親王妃久子

のりひとしんのうひひさこ

翻訳家 / 児童文学作家 / 貴種

東京都出身翻訳家児童文学作家貴種

イサーク・バーベリ

いさーく・ばーべり

翻訳家 / ジャーナリスト / 脚本家 / 劇作家 / 著作家

ヘルソン県出身翻訳家ジャーナリスト脚本家

ジャン・エシュノーズ

じゃん・えしゅのーず

翻訳家 / 小説家

パ＝ド＝カレー県出身翻訳家小説家

ジョシュア・A・フォーゲル

じょしゅあ・A・ふぉーげる

歴史家 / 中国学者 / 翻訳家 / 日本学者

ニューヨーク州出身歴史家中国学者翻訳家

C・J・チェリイ

C・J・ちぇりい

翻訳家 / 小説家 / SF作家 / 著作家

ミズーリ州出身翻訳家小説家SF作家

ロサ・リクソム

ろさ・りくそむ

翻訳家 / 画家 / 写真家 / 劇作家 / 著作家

ラッピ県出身翻訳家画家写真家

マティアス・エナール

まてぃあす・えなーる

翻訳家 / 著作家 / 大学教員

ドゥー＝セーヴル県出身翻訳家著作家大学教員

ドゥルス・グリューンバイン

どぅるす・ぐりゅーんばいん

著作家 / 翻訳家 / 詩人 / 大学教員 / リブレット作家

ザクセン州出身著作家翻訳家詩人

韓少功

かん・しょうこう

翻訳家 / 著作家

中華人民共和国出身翻訳家著作家

ヤン・ファクトア

やん・ふぁくとあ

著作家 / 翻訳家 / 小説家

チェコ共和国出身著作家翻訳家小説家

タラネ・ジャバンバク

たらね・じゃばんばく

詩人 / 翻訳家 / 劇作家 / 著作家 / 写真家

テヘラン州出身詩人翻訳家劇作家

R・F・クァン

R・F・くぁん

著作家 / 小説家 / 翻訳家

中華人民共和国出身著作家小説家翻訳家

レイラー・パフラヴィー

れいらー・ぱふらゔぃー

翻訳家 / モデル

テヘラン州出身翻訳家モデル

小山内薫

おさないかおる

劇作家 / 演出家 / 翻訳家 / 俳優 / 映画プロデューサー

広島県出身劇作家演出家翻訳家

チャクラヴァルティー・ラージャゴーパーラーチャーリー

ちゃくらゔぁるてぃー・らーじゃごーぱーらーちゃーりー

弁護士 / 言語学者 / 翻訳家 / 作曲家 / 著作家

クリシュナギリ県出身弁護士言語学者翻訳家

ジョージ・ソーンダーズ

じょーじ・そーんだーず

翻訳家 / 随筆家 / ジャーナリスト / 散文作家 / 著作家

テキサス州出身翻訳家随筆家ジャーナリスト

アレキサンダー・ポープ

あれきさんだー・ぽーぷ

詩人 / 文学史家 / 翻訳家 / 著作家 / 哲学者

ローマ帝国出身詩人文学史家翻訳家

ジュリアン・バーンズ

じゅりあん・ばーんず

著作家 / 翻訳家 / 小説家 / 随筆家 / 文芸評論家

イギリス出身著作家翻訳家小説家

ギリーシュ・カルナド

ぎりーしゅ・かるなど

著作家 / 舞台俳優 / 翻訳家 / 脚本家 / 映画監督

マハーラーシュトラ州出身著作家舞台俳優翻訳家

カジ・ノズルル・イスラム

かじ・のずるる・いすらむ

詩人 / 翻訳家 / 著作家 / 歌手 / 兵士

インド出身詩人翻訳家著作家

ヨハンナ・ファン・ゴッホ＝ボンゲル

よはんな・ふぁん・ごっほ＝ぼんげる

美術品収集家 / 著作家 / 翻訳家 / 大学教員

北ホラント州出身美術品収集家著作家翻訳家

シリントーン

しりんとーん

外交官 / 著作家 / 翻訳家 / 詩人 / 器楽奏者

タイ王国出身外交官著作家翻訳家

沼野充義

ぬまのみつよし

翻訳家 / ポーランド学者 / スラヴ学者 / 大学教員

東京都出身翻訳家ポーランド学者スラヴ学者

アリスター・アップルトン

ありすたー・あっぷるとん

テレビ司会者 / 教員 / 翻訳家 / ジャーナリスト / 俳優

イギリス出身テレビ司会者教員翻訳家

マーシャ・ゲッセン

まーしゃ・げっせん

ジャーナリスト / 翻訳家 / 政治活動家 / 大学人 / 著作家

モスクワ県出身ジャーナリスト翻訳家政治活動家

ヨシフ・ブロツキー

よしふ・ぶろつきー

詩人 / 翻訳家 / 随筆家 / 劇作家 / ドラマトゥルク

ロシア出身詩人翻訳家随筆家

アラン・ホリングハースト

あらん・ほりんぐはーすと

著作家 / 翻訳家 / 文芸評論家 / 大学教員 / 詩人

イギリス出身著作家翻訳家文芸評論家

水林章

みずばやしあきら

著作家 / 大学教員 / 翻訳家

山形県出身著作家大学教員翻訳家

ビーシュム・サーヘニー

びーしゅむ・さーへにー

俳優 / 翻訳家 / 児童文学作家 / 劇作家 / 脚本家

ラーワルピンディー県出身俳優翻訳家児童文学作家

トニー・ハリソン

とにー・はりそん

詩人 / 劇作家 / 翻訳家 / 映画監督 / 著作家

イギリス出身詩人劇作家翻訳家

タラネ・アリシュスティ

たらね・ありしゅすてぃ

俳優 / 翻訳家 / 映画俳優

テヘラン州出身俳優翻訳家映画俳優

田澤耕

たざわこう

翻訳家 / 文献学者 / 著作家

神奈川県出身翻訳家文献学者著作家

ヤスミナ・レザ

やすみな・れざ

俳優 / 言語学者 / 翻訳家 / 劇作家 / 小説家

フランス出身俳優言語学者翻訳家

ボリス・アクーニン

ぼりす・あくーにん

著作家 / 翻訳家 / SF作家 / 児童文学作家 / 劇作家

イメレティ州出身著作家翻訳家SF作家

ティモシー・レイ・ブラウン

てぃもしー・れい・ぶらうん

翻訳家

ワシントン州出身翻訳家

ヴィルジニー・デパント

ゔぃるじにー・でぱんと

翻訳家 / 映画監督 / 小説家 / 脚本家 / 著作家

ムルト＝エ＝モゼル県出身翻訳家映画監督小説家

マルティン・ルター

まるてぃん・るたー

翻訳家 / 神学者 / 弁護士 / 聖書翻訳者 / 賛美歌作家

ザクセン＝アンハルト州出身翻訳家神学者弁護士

ボリス・パステルナーク

ぼりす・ぱすてるなーく

著作家 / 詩人 / 翻訳家 / 小説家 / 劇作家

モスクワ県出身著作家詩人翻訳家

ヒカルド・クルーズ

ひかるど・くるーず

歌手 / ジャーナリスト / 翻訳家

歌手ジャーナリスト翻訳家

ボリス・ヴィアン

ぼりす・ゔぃあん

詩人 / 画家 / 翻訳家 / エンジニア / リブレット作家

オー＝ド＝セーヌ県出身詩人画家翻訳家

劉宇昆

けん・りゅう

言語学者 / 詩人 / 翻訳家 / 著作家 / 弁護士

中華人民共和国出身言語学者詩人翻訳家

リディア・デイヴィス

りでぃあ・でいゔぃす

言語学者 / 翻訳家 / 著作家 / 大学教員 / 小説家

マサチューセッツ州出身言語学者翻訳家著作家

カール・トーマス・モーツァルト

かーる・とーます・もーつぁると

ピアニスト / 作曲家 / 翻訳家 / ベアムター

オーストリア出身ピアニスト作曲家翻訳家

レイ・ブラシエ

れい・ぶらしえ

哲学者 / 大学教員 / 翻訳家

イギリス出身哲学者大学教員翻訳家

ポール・ボウルズ

ぽーる・ぼうるず

著作家 / 作曲家 / 翻訳家 / 音楽評論家 / 写真家

ニューヨーク州出身著作家作曲家翻訳家

「翻訳家」の有名人（47名）