celeb-db日本語
F

Florent Dabadie

フローラン・ダバディ / ふろーらん・だばでぃ

American sports journalist

November 1, 1974 (age 51) ・ Paris, France

  • sports journalist
  • journalist
  • interpreter

My Take

Florent Dabadie is one of those rare figures who makes you rethink what a sports journalist can be — a Parisian who planted himself so deeply in Japanese sports culture that he became part of the furniture. Born in Paris in 1974, he moved to Japan and built a career as a writer, interpreter, and commentator who genuinely gets both worlds. What I find compelling about him is that he doesn't just translate words; he translates entire sporting philosophies across languages and cultures. His work covering Japanese football and broader sports has that insider warmth you only get from someone who chose to belong, not just observe. There's an authenticity to his voice that you rarely see in cross-cultural sports media.

Overview

Florent Dabadie is an American sports journalist.

1. Profile

Name (English)
Florent Dabadie
Name (Japanese)
フローラン・ダバディ
Reading
ふろーらん・だばでぃ
Born
November 1, 1974 (age 51)
Zodiac / Chinese zodiac
Scorpio / Tiger
Origin
Paris, France
Blood type
Private
Height
Private
Agency
Private
Occupation
sports journalist / journalist / interpreter / writer

2. Background

Elementary school
Private
Junior high
Private
High school
Private
University
Private

3. Relationships

Spouse
Private
Children
Private
Parents
Private
Siblings
Private

4. Personality

Motto

Private

7. About this entry

Tags

  • sports journalist
  • journalist
  • interpreter
Last updated
2026-06-02

Facts are limited to publicly available information up to 2024; non-public items are marked "Private / Unknown". English text is machine-assisted (facts translated by Sonnet, "My Take" written by Opus 4.8). The Japanese page is the source of record.